Después de muchas horas de trabajo, desde Sigtus os presentamos con mucha ilusión el documental titulado Va-de-ILS, dedicado a todas las y los ILS (Intérpretes de Lengua de Signos) que con su labor consiguen romper barreras de comunicación allí donde están. El objetivo de este trabajo audiovisual es visibilizar nuestra profesión, a menudo silenciada, a […]
Sigtus
Tot sobre Llengua de Signes
L´intèrpret de Llengua de Signes a l´aula
Consulta aquest article en llengua de signes Des de fa alguns anys s´ha insertat la figura de l´intèrpret de Llengua de Signes en els centres educatius ordinaris. L´increment gradual d´aquest perfil professional des dels anys noranta del segle XX ha suposat l´oportunitat per a que molts alumnes Sords tinguin accés a l´educació i tot el […]
Sord o sordmut?
Consulta aquest article en llengua de signes Quin és el terme correcte per referir-se a una persona amb deficiència auditiva? La resposta és senzilla i clara: sord, no sordmut. L´ús de la paraula “sordmut” per referir-se a les persones sordes, malgrat ser erroni, està molt estés, fins el punt d´aparèixer a molts medis massius de […]
Mites de la llengua de signes
Sortim al carrer de la capital catalana en ple estiu per conèixer l’opinió de diverses persones que ens hem anat trobant pel camí sobre temes relacionats amb la Llengua de Signes. Els hi hem preguntat diferents qüestions que sovint la societat confón o desconeix. Preguntes com aquestes: És universal la Llengua de signes? Quin creus […]
¿Què és un intèrpret de la Llengua de Signes?
L´intèrpret o la intèrpret de Llengua de Sign ( ILS) és un/a professional competent en la llengua de signes i la llengua oral, capaç de transmetre i traspassar un missatge de la llengua oral a la llengua de signes i viceversa. És important tenir en compte que en l´actualitat el o la ILS ha de […]